El Logis Hotel Le Triton Collioure, de 2 estrellas, ofrece acceso al Castillo Real de Colliure, que está situado a tan solo 1 km. Las familias con niños pueden esperar que el hotel ofrezca servicios de guardería.

Es este hotel a solo 5 minutos a pie del centro de la ciudad. El Museo de Colliure está a pocos pasos del Logis Hotel Le Triton Collioure y la Playa de Port d'Avall se encuentra a tan solo 9 minutos a pie. Los amantes de la naturaleza apreciarán que La Balette está a unos 900 metros. Este alojamiento también está a tan solo 1,1 km de la Tumba de Antonio Machado. El Logis Hotel Le Triton está situado a 40 km del Aeropuerto Perpiñán-Rivesaltes y no muy lejos de la parada de autobús Square Marceau Banyuls.

Hay 19 habitaciones con climatizador, además de comodidades modernas como TV de pantalla plana con canales vía satélite. Las habitaciones ofrecen a los huéspedes caja fuerte, caja fuerte personal y un vestidor.

El desayuno buffet incluye una serie de alimentos, como croissants y pan. El restaurante Le Jardin de Collioure es ideal para probar la cocina catalana y está a unos 5 minutos a pie.