Kasyno Barrière jest w jedynie 1 km, a Rocher de la Vierge jest około 20 min piechotą od Haguna S4 Hotel Biarritz.

Cerkiew Opieki Matki Bożej i św. Aleksandra Newskiego w Biarritz znajduje się w odległości nie więcej niż 350 m od hotelu, a takie obiekty przyrodnicze jak Plaża Milady leżą w około 2 km. La Grande Plage leży w 500 metrach. Ponadto, Square Edouard VII znajduje się w odległości 5 min spacerem. Haguna S4 zapewnia również dostęp do atrakcji sportowych, takich jak Pole golfowe w Biarritz, w jedynie 1,1 km. Ten hotel jest położony prawie 5 min jazdy autem od dworca autobusowego Gare routiere, natomiast Katedra NMP Bajońskiej jest w prawie 7 km.

Goście mogą zjeść posiłek w restauracji Bistrot Les 3 Marches, serwującej dania kuchni francuskiej, lub w restauracji Aux Delices Saint Charles, położonej w około 200 m.