Logis Hotel Espelletenia Biarritz is gelegen binnen 3 km van de Chapelle Saint-Nicolas d'Haranbeltz en op circa 10-minuten rijafstand van Croix de Galzetaburu.

Het hotel ligt binnen 60 km van het station Midi en in de nabijheid van het Centrum voor interpretatie van discoïdale steles van Frans Baskenland. Met goede verbinding tot veel bezienswaardigheden, is dit hotel op circa 5 minuten te voet van de Bourg bushalte.

Hotel-Restaurant Espellet met Franse maaltijden is gesitueerd in de buurt van Logis Hotel Espelletenia.