Los huéspedes del sencillo Logis Hotel Espelletenia Biarriz, de 2 estrellas, pueden disfrutar de acceso a los Croix de Galzetaburu, enclavados a unos 4 km.

El Centre d'interprétation des stèles discoïdales du Pays Basque está situado a tan solo 150 metros, mientras que la estación de tren Midi se encuentra a unos 90 minutos en coche de este hotel. Si te alojas en este hotel acogedor, te encontrarás a 3 km del Chapelle Saint-Nicolas d'Haranbeltz. La parada de autobús local Bourg está a tan solo 50 metros.

Los huéspedes disfrutarán de la comida francesa del restaurante Hotel-Restaurant Espellet, que está al lado del Logis Hotel Espelletenia Biarriz.