La Cité d'Alethから車で10分以内の場所に位置するホテル L'Artimon サン・マロは、グランド・プラージュ・デュ・シヨンから200メートルの距離の場所にあります。

このホテルは、Saint Malo鉄道駅からわずか1.5キロメートルで、Les Thermes Marins de Saint-Maloすぐ近くの場所にあります。 サン・マロ水族館はサン・マロのホテルすぐ近くの場所にあり、Pasteurバス停から車で5分です。 自然愛好家は、Plage du Sillon（からわずか200メートル）を評価するでしょう。 ホテル L'Artimonから自動車で5分以内ナショナル要塞を訪れれば、サン・マロの歴史に簡単に触れることができます。 遠方からお越しのお客様にとって、ディナール・プルールテュイ・サン・マロ空港へは車で20分です。

この宿泊施設には、ライティングデスク、ライティングデスク と防音窓を備えた8室の客室があります。 バスルームには、独立したトイレ とシャワーに加え、ヘアドライヤー とバスシートなどのアメニティをご用意しております。

ホテル L'Artimonほんの数分のLe bouche à oreilleでは色々なヨーロッパ料理を楽しめます。