Situato a una distanza di 500 metri dal Parc de Lano, il Sowell Hotels Les Jardins Du Cap Agde, 4 stelle, offre una piscina. L’hotel dispone di strutture di intrattenimento e un'area giochi e c'è anche il Wi-Fi nelle aree comuni.

Gli Stagni di Bagnas e il Casinò Barrière sono a 10 e a breve distanza da questo hotel. Il Sowell Hotels Les Jardins Du Cap si trova a 4 km dal centro di Agde. Dinoland Aquadino è a circa 2 km dall'alloggio. Ben collegato con tanti luoghi d'interesse, questo hotel è situato a pochi minuti a piedi dalla fermata di autobus Village Vacances CCAS.

Le 10 camere della struttura sono dotate di comfort come un impianto di climatizzazione e una TV a schermo piatto con canali satellitari. I bagni sono dotati di un bagno con WC separato e una doccia.

Ogni giorno agli ospiti del Sowell Hotels Les Jardins Du Cap viene servita una colazione americana. Il ristorante L'Indigo si trova accanto all'hotel.