Das Sowell Hotels Les Jardins Du Cap Agde mit WLAN im ganzen Gebäude befindet sich in ungefähr 10 Gehminuten Entfernung vom Plage de la Roquille. Im Aparthotel gibt es eine Freiluft- Bar und einen Swimmingpool.

Das Hotel liegt in praktischer Lage, ein paar Schritte entfernt vom Parc de Lano. Golfplatz Cap d'Agde gehört zu den beliebten Sehenswürdigkeiten der Gegend und liegt unter anderem in einer 2 km Entfernung vom Sowell Hotels Les Jardins Du Cap. Das Aquarium du Cap d'Agde ist circa 25 Gehminuten von hier entfernt. Die Bushaltestelle Village Vacances CCAS liegt gleich neben der Unterkunft.

Das 4-Sterne-Hotel verfügt über 10 Zimmer, die alle mit einer Klimaanlage sowie Unterhaltungsangeboten wie einem Flachbildfernseher mit Satellitenkanälen ausgestattet sind. Es gibt private Badezimmer mit einer getrennten Toilette und einer Dusche in den Zimmern.

Das Sowell Hotels Les Jardins Du Cap bietet täglich ein amerikanisches Frühstück an. Das Restaurant La Poissonnerie du Cap bietet Gerichte der mediterranen Küche und liegt nur 1 km von der Unterkunft entfernt.