A soli 450 metri dalla Casa dell'Infante, l'Hotel Agur Deneri Ciboure dispone di 17 camere.

Con Wi-Fi gratuito, la spiaggia libera si trova a circa 20 minuti a piedi. Situato a 650 metri dalla Chiesa di Saint-Jean-Baptiste di Saint-Jean-de-Luz, questo hotel è a 2 km da Jardin botanique littoral Paul Jovet. Inoltre, Square de Verdun si trova a circa 5 minuti in auto. Inoltre, l'Agur Deneri Ciboure è a 2,1 km da Château d'Urtubie. La fermata dell'autobus Petit Train è a 650 metri.

La sala da pranzo apre le sue porte ogni giorno e offre la colazione. Gli ospiti possono provare piatti europei, serviti al ristorante l'Ephemere, che si trova a soli 1 km.