A unos 3 km del Hotel Agur Deneri Ciboure, los huéspedes pueden llegar al Fort de Socoa.

Ubicado a 450 m de la Casa de la Infanta, este hotel se ubica a un corto paseo de la Iglesia de San Juan Bautista. La playa gratis con Wi-Fi gratis goza de un acceso gratuito y se encuentra a unos 20 minutos a pie. Además, Square de Verdun está situado a unos 1 km. A unos 10 minutos en coche del Agur Deneri Ciboure, los huéspedes también encontrarán la Playa de Socoa. La parada de autobús Petit Train está no muy lejos de este hotel.

Los residentes pueden desayunar en el comedor. El restaurante l'Ephemere sirve comida europea y se encuentra a tan solo 1 km.