A Hotel Les Voyageurs Les Sables-dʼOlonne vendégei élvezhetik a Criee des Sables gyors elérhetőségét, amely nagyjából 5 perc sétára található. A vendégek kontinentális reggelit fogyaszthatnak, és hozzáférést kapnak a teraszhoz.

A Quartier de l'Ile de Penotte 150 méterre, a Museum of Shell pedig csak 1 km-re van a 2 csillagos hoteltől. A Petit Phare továbbá területétől nem messze helyezkedik el a hoteltől. A természet szerelmesei értékelni fogják a Grande Plage des Sables d'Olonne közelségét, amely nagyjából egy 5 perces vezetésre található. A Prieuré Saint Nicolas pedig 2 km-re fekszik. A Les Voyageurs vendégei nagyjából egy 5 perces sétára megtalálják a Cours Dupont buszmegállót.

Az ingatlan 19 szobát biztosít, amelyek szekrénnyel és síkképernyős műholdas TV-vel felszereltek, hogy kellemes időtöltést biztosítsanak Les Sables-dʼOlonne városában.

A Les Sables-dʼOlonne városi hoteltől 550 méterre található Pizza West italiana fogásokra specializálódott.