El Hotel Les Voyageurs Les Sables-dʼOlonne está situado a tan solo 1 km del Grande Plage des Sables d'Olonne y dispone de 19 habitaciones con todas las comodidades. Este hotel de 2 estrellas es un buen punto de partida para los lugares de interés deportivos de Les Sables-dʼOlonne, incluido el Piscine du Remblai, que está a 25 minutos andando del hotel.

Ubicado a 5 minutos caminando de Museum of the Holy Cross Abbey en Les Sables-dʼOlonne, el hotel se encuentra a unos 2 km de Prieuré Saint Nicolas. El Les Voyageurs se halla alrededor de 25 minutos andando de Petit Phare. Los atractivos culturales cercanos incluyen el Musee des Guerres de Vendee, que está a unos cuantos minutos en coche de la propiedad. El hotel Hotel Les Voyageurs está situado a 105 km del Aeropuerto La Rochelle y a menos de 5 minutos caminando de la parada de autobús Cours Dupont.

El hotel dispone de TV de pantalla plana con canales vía satélite y detectores de humo y de un baño privado con inodoro y ducha. Las habitaciones también tienen vistas al jardín.

El desayuno se sirve en el patio. Los huéspedes pueden disfrutar del restaurante a la carta Les Voyageurs.