A Le Quai Saint-Malo kiállítási központ területétől nagyjából 20 percnyi sétára található L'Artimon Hotel Saint-Malo az egész ingatlanban Wi-Fi-t kínál. A Saint-Malo városi hotelben megszálló vendégek a közelben parkolhatnak.

Saint-Malo központja 20 perces sétával elérhető. A környék kulturális látnivalói közé tartozik a Jacques Cartier földesúri ház (2 km) és a Chateaubriand sírja (2,1 km). A természet szerelmesei értékelni fogják a Plage de La Hoguette közelségét, amely körülbelül egy 5 perces sétára található. A L'Artimon Hotel 4 km-es távolságra fekszik a Barriere de Dinard kaszinó területétől. A hotel mérsékelt távolságra van a Pasteur buszmegállótól.

A szállás szobái íróasztallal, valamint hangszigetelt ablakokkal rendelkeznek a vendégek kényelme érdekében. A szobákban külön WC és zuhanyzó, továbbá olyan kényelmi opciók találhatók, mint a hajszárító és fürdőlepedők. Saint-Malo egyik népszerű helye a Paramé, amely hozzávetőlegesen 5 percnyi autóútra található.

A Saint-Malo városi L'Artimon kontinentális reggelit szolgál fel. Kóstolja meg a La Terrasse francia specialitásait a Saint-Malo városi hoteltől 550 méterre.