A Haguna S4 Hotel Biarritz vendégei számára hozzáférést kínál a Rocher de la Vierge területéhez, amely körülbelül 20 perc sétára található. Az autóval érkező vendégek a helyszínen parkolót is igénybe vehetnek.

Biarritz központja 10 perc sétával elérhető, az olyan sportlátványosságok pedig, mint a Biarritz Golfklub, csupán 1 km-re vannak. A Biarritzi Akvárium továbbá körülbelül egy 25 perces sétára fekszik az üdülőtől. Továbbá, a Square Edouard VII hozzávetőlegesen 400 méterre található. A La Grande Plage és a Biarritzi ortodox templom csak lépésekre vannak a Haguna S4. A Biarritz városi hotel gyalog nagyjából 15 percre helyezkedik el a Midi vasútállomástól.

A vendégek a Bistrot Les 3 Marches étteremben étkezhetnek elég közel az ingatlantól.