Az egyedi 3 csillagos Brit Hotel Le 940 Le Touquet-Étaples kíváló hely Étaples történelmi körzetében, a Musée du Touquet-Paris-Plage pedig csaknem 25 percnyi sétára található. Az Étaples-i katonai temető néhány saroknyira fekszik a hoteltől, ahol egy francia étterem várja a vendégeket francia ételekkel.

A Musée de la Marine d'Etaples 2 km-re, az Aqualud aquapark pedig 3 km-es távolságra van az Étaples városi hoteltől. A dohányzásmentes Brit Hotel Le 940 Le Touquet-Etaples területétől egy 20 perces sétára elérhető Étaples szíve. Továbbá, a Centre Multi-Activtés Les Bergeries 950 méterre található. A lakályos ingatlan lehetővé teszi, hogy olyan természeti látnivalókban gyönyörködhessen, mint a hozzávetőlegesen 4 km-re lévő Opalaventure Park. A messziről érkezők számára, a Le Touquet-Paris-Plage (LTQ-Le Touquet - Cote d'Opale nemzetkozi ) repülőtér 10 perces autóútra található.

A Brit Hotel Le 940 Le Touquet-Etaples egyes szobái egyéni klímaszabályozással és központi fűtéssel, valamint olyan önellátási lehetőségekkel rendelkeznek, mint a tea- és kávéfőző berendezés. Néhány szoba csempe padlóval és magán fürdőszobával rendelkezik. A fürdőszobai kényelmek közé tartozik a hajszárító és törölközők, valamint az olyan alapvető dolgok, mint a külön WC és zuhanyzó. A vendégek élvezhetik a kertre néző kilátást.

A szállás naponta kínál büfé reggelit. A társalgóbár lehetőséget biztosít a kikapcsolódáshoz. A bár területén található társalgó. A Le 940 változatos francia fogásokat kínál szomszédságában a Brit Hotel Le 940 Le Touquet-Etaples.