A 4 csillagos Hotel Les Hortensias Du Lac Soorts-Hossegor 24 szobával várja vendégeit a Lac d'Hossegor közelében, 30 méterre. A Soorts-Hossegor városi hotel parkolóval várja a vendégeket, amely a helyszínen áll rendelkezésre.

A Sporting Kaszinó 25 perc sétára, a Seignosse golfpálya pedig körülbelül 2 km-re található a hotel területétől. A szállástól egy 20 perces sétára elérhető Soorts-Hossegor szíve. A természet szerelmesei értékelni fogják a Plage des chènes lièges közelségét, amely autóval nagyjából 5 méterre található. A Soorts-Hossegor városi Les Hortensias Du Lac 3 km-re fekszik a Plage des Bourdaines területétől. A Soorts-Hossegor városi hotel szomszédságában van a Plage de la Graviere buszmegállótól.

Szállás szobáiban síkképernyős műholdas TV, valamint mini hűtőszekrénybár szolgálja a kényelmet. Klímaberendezéssel kedveskednek a vendégek kényelme érdekében.

A Le Bistro Balneaire a Hotel Les Hortensias Du Lac szomszédságában, körülbelül egy 10 perces autóútra található.