Los huéspedes del hotel Les Hortensias Du Lac - Fontenille Collection Soorts-Hossegor, de 4 estrellas, pueden disfrutar de acceso al Atlantic Park de Seignosse, situado a unos 3 km. Este hotel, que dispone de 24 habitaciones con vistas al patio, está ubicado a unos 25 minutos a pie del Casino Sporting.

El centro de Soorts-Hossegor está a 20 minutos a pie del hotel. Si te alojas en el Les Hortensias Du Lac - Fontenille Collection Soorts-Hossegor, te encontrarás a 2 km del Hossegor Golf. El alojamiento te permite disfrutar de lugares de interés natural como Lac d'Hossegor a tan solo 250 metros. La zona también incluye lugares de interés natural como la Plage de la Graviere, no muy lejos de este hotel. El lugar está ubicado a tan solo 10 minutos a pie de la estación de autobuses Plage des Naturistes.

Las habitaciones del hotel Les Hortensias Du Lac - Fontenille Collection ofrecen una tv de pantalla plana con canales vía satélite a los huéspedes, así como comodidades como aire acondicionado. Algunas habitaciones incluyen un cuarto de baño privado con una ducha a ras de suelo.

Los huéspedes reciben un desayuno buffet todas las mañanas. El restaurante francés del hotel Les Hortensias Du Lac - Fontenille Collection Soorts-Hossegor sirve especialidades francesas. Los huéspedes pueden disfrutar de aperitivos y bebidas en un bar lounge con encanto. El restaurante Les Hortensias du Lac ofrece comida saludable, y está situado a tan solo 50 metros.