Az Agur Deneri Hotel Ciboure közel van a Maison de l'Infante területéhez, amely alig 6 percnyi autóútra található.

Ciboure központja 5 perces sétával érhető el a hoteltől, továbbá olyan kulturális helyszínek, mint a Maison Louis XIV, körülbelül 600 méterre vannak. A Ciboure városi hotel csaknem 20 percnyi sétára fekszik egy ingyenes strandtól. Továbbá, a Square de Verdun hozzávetőlegesen 1 km-re található. A D’Urtubie-kastély szintén megtalálható körülbelül egy 10 perces autóútra a Ciboure városi Agur Deneri. A Ciboure városi ingatlan néhány saroknyira van a Petit Train buszmegállótól.

A reggelit minden reggel az étkezőben szolgálják fel. A francia konyhát kínáló l'Ephemere 1 km-re helyezkedik el a Ciboure városi hoteltől.