ממוקם ממש על יד Port Museum of Dunkirk, Logis Hotel Borel בעל ה-4 כוכבים נמצא במרחק של 10 דקות נסיעה מ-Beach of Malo-les-Bains. כל האורחים יכולים להינות מויי פיי ברחבי הנכס ומגישה על מתקן לחדר כושר.

הנכס נמצא במרחק של 1 ק"מ ממרכז העיר Dunkirk וכ-85 ק"מ מנמל תעופה ליל. Church of Saint-Éloi זה כ-0.8 ק"מ מהמלון בעיר Dunkirk. נופים של נמל מוצעים בקרבה. הוא ממוקם בסביבות ה-5 דקות הליכה מתחנת האוטובוס L'Hermitte.

Logis Hotel Borel מציע חדרים עם נוף לחצר פנימית.

ארוחת בוקר קונטיננטלית זמינה כל בוקר. HOB's מגישה מנות אמריקאיות ושוכנת במרחק של 5 דקות הליכה מהנכס.