ממוקם במרחק של 2.5 ק"מ מאקווה-שואו, מלון אודיירן L'Abri Du Marin בעל 3 כוכבים כולל מרפסת שיזוף ומרפסת שמש. המלון מציע חניה באתר.

מלון נח זה נמצא במרחק של פחות מ-25 דקות הליכה ממרכז העיר של אודיירן. AquaCap זה כ-12 דקות הליכה ממלון נח זה. תחנת האוטובוס הקרובה Croix Rouge, נמצאת במרחק של 550 מטר בלבד.

בכל החדרים של מלון L'Abri Du Marin ישנם שולחן כתיבה וחלונות בדודי רעש וכמו כן גם מקלחת בעמידה ושירותים נפרדים.

ארוחת בוקר קונטיננטלית, עם אופציוט שונות של מאכלים, מוצעת כל בוקר. טיפול באורחים עם מנות צרפתיות, L'atelier Des Pains היא תוך 650 מטר משם.