A unos 2 km de este hotel cómodo Résidence des Hortensias Lorient, los huéspedes pueden llegar al Football Club Lorient. El aparthotel de 3 estrellas luce suelos de parquet en su decoración e incluye un aparcamiento a los huéspedes.

Durante tu estancia en este hotel, te invitamos a descubrir el Submarino Flore, ubicado a unos 25 minutos a pie, o a visitar instalaciones deportivas como el Stade du Moustoir, que se ubica a unos 30 minutos a pie. Si te alojas en el Résidence des Hortensias Lorient, estarás a unos 2,1 km de la Cité de la Voile Éric Tabarly. Este establecimiento cómodo se ubica bastante cerca de la Universidad de Bretaña Sur. La parada de autobús Comtesse de Segur está a una distancia de 400 metros de del hotel, y a unos 2 km de la estación de tren Lorient.

El restaurante Crêperie Nathalie se encuentra a un corto paseo del hotel Résidence des Hortensias.