Situado a 4 km de Hardelot Castle, el hotel La Roseraie Saint-Étienne-au-Mont, de 3 estrellas, dispone de vistas al jardín. Esta pensión ofrece aparcamiento en las instalaciones.

El hotel se encuentra a 30 km del aeropuerto Le Touquet y a unos 15 minutos en coche de atractivos culturales como la Casa Beuriere. Camiers se halla a 10 minutos en coche del La Roseraie Saint-Étienne-au-Mont, mientras que La Crypte de Notre Dame está a unos 6 km. El alojamiento está a unos 10 minutos en coche del Mont Lambert. La parada de autobús La Cachaine se sitúa cerca de este hotel.

Las habitaciones dan la bienvenida a los huéspedes a una zona de comedor y un vestidor, y están equipadas con un escritorio. El hotel La Roseraie dispone de un vestidor, servicio de tetera/cafetera y TV de pantalla plana con canales vía satélite, además de un hervidor eléctrico, una nevera y cristalería. Disponen de una bañera de hidromasaje y una ducha, así como de instalaciones como secador de pelo y toallas.

El desayuno continental se sirve a diario.