Το Logis Hotel Le Triton Κολιούρ 2 αστέρων παρέχει 19 δωμάτια. Τα αξιοθέατα της περιοχής, όπως Φρούριο Fort Saint-Elme, απέχουν μόνο 9 λεπτά με τα πόδια από αυτό το ξενοδοχείο.

The Royal Castle και Εκκλησία Notre-Dame-des-Anges απέχουν 16 και 12 λεπτά με τα πόδια αντίστοιχα. Musée Maillol de Banyuls-sur-Mer απέχει επίσης 7 χλμ. από το Logis Hotel Le Triton. Η πλησιέστερη στάση λεωφορείων Square Marceau Banyuls βρίσκεται σε απόσταση 10 λεπτών με τα πόδια. Το αεροδρόμιο Περπινιάν είναι προσβάσιμο σε 36 λεπτά με το αυτοκίνητο.

Το ξενοδοχείο προσφέρει δωμάτια με γκαρνταρόμπα, ρυθμιζόμενος κλιματισμός, καθώς και με τηλεόραση επίπεδης οθόνης με δορυφορικά κανάλια και τηλεόραση με πολλά κανάλια.

Οι πελάτες θα απολαύσουν πρωινό με μπουφέ που σερβίρεται με ψωμί και κρουασάν. Οι πελάτες μπορούν να φάνε στο La Plage Aux Mouettes, που βρίσκεται σχεδόν 100 μέτρα από το Logis Hotel Le Triton.