Τα αξιοθέατα της περιοχής, όπως Centre d'interpretation des steles discoidales du Pays Basque, απέχουν περίπου 5 λεπτά με τα πόδια από το Logis Hotel Espelletenia Μπιαρίτζ.

Croix de Galzetaburu απέχει περίπου 4 χλμ. από αυτό το ξενοδοχείο και Chapelle Saint-Nicolas d'Haranbeltz είναι σε απόσταση περίπου 3 χλμ. Οι πελάτες θα βρουν τη στάση λεωφορείων Bourg δίπλα σ' αυτό το ξενοδοχείο, σε απόσταση περίπου 5 λεπτών με τα πόδια.

Δοκιμάστε πιάτα francuskiej κουζίνας στο Hotel-Restaurant Espellet που βρίσκεται 150 μέτρα από το Logis Hotel Espelletenia.