Das Kulturzentrum La Grande Passerelle befindet sich in unmittelbarer Nähe vom 2-Sterne-Hotel Terminus - Gare Saint-Malo und ist unter anderem innerhalb von circa 5 Gehminuten zu erreichen. Das Hotel bietet Hotelgästen WLAN im ganzen Gebäude.

Die Kathedrale Saint-Vincent von Saint-Malo liegt 1 km von hier entfernt. Das Terminus - Gare Saint-Malo ist außerdem in ungefähr 10 Fahrminuten Entfernung von Sehenswürdigkeiten, vor allem dem Park von Port Breton. Naturliebhaber werden die Nähe zum Strand Plage du Sillon zu schätzen wissen (liegt 650 Meter von der Unterkunft entfernt). Das Hotel liegt in circa 3 km Entfernung von der Plage de l'Écluse. Das Hotel Terminus - Gare ist in der Nähe vom Hafen und die Bushaltestelle Securite Sociale ist innerhalb von ca. 5 Gehminuten erreichbar.

In der Unterkunft stehen Ihnen 13 Zimmer zur Auswahl, die mit einer Sitzecke ausgestattet sind. Die Badezimmer verfügen über eine getrennte Toilette und eine Dusche sowie tolle Annehmlichkeiten wie einen Haartrockner und Handtücher.

Jeden Morgen wird im Terminus - Gare ein Frühstücksbuffet serviert. Während Ihres Aufenthalts haben Sie die Möglichkeit, in der Nähe zu speisen, z. B. Im Restaurant Bistrot de Saint Malo, das in unmittelbarer Nähe vom Hotel ist, oder im Restaurant Le rockabilly Restaurant, das in 8 Minuten zu Fuß zu erreichen ist.