Circa 20 Gehminuten vom See Plan de l'Eau des Bruyeres entfernt gelegen, stellt das 4-Sterne-Ours Blanc Hotel & Spa Saint-Martin-de-Belleville 66 Zimmer zur Auswahl. Sessellift Sunny Express liegt ca. 1 Kilometer vom Hotel entfernt, und Snowpark von La Becca ist in etwa 10 Minuten Autofahrt erreichbar.

Innerhalb von 10 Minuten zu Fuß gelangt man ins Zentrum von Saint-Martin-de-Belleville. Das Ours Blanc Hotel & Spa Saint-Martin-de-Belleville lässt sich in etwa 15 Minuten Autofahrt vom Bauernhof Chez Pépé Nicolas aus zu erreichen. Das Hotel liegt außerdem in einer 500 Meter Entfernung von der Bushaltestelle L'ours blanc. Die Unterkunft zeichnet sich durch seine ruhige Lage aus, 110 km vom Flughafen Annecy Haute-Savoie Mont Blanc entfernt.

Im Ours Blanc Hotel & Spa sind die Zimmer mit einem persönlichen Safe, einem Schreibtisch und einem Flachbildfernseher mit Satellitenkanälen ausgestattet. Darüber hinaus ist in den Zimmern ein privates Badezimmer verfügbar.

Jeden Morgen wird im Hotel ein Frühstücksbuffet serviert. Die Gäste werden in das hauseigene Restaurant Diner eingeladen, um sich kulinarisch verwöhnen zu lassen. Vor Ort gibt es eine Lounge- Bar.