Das komfortable Hotel Les Abeilles Saint-Nazaire liegt in einer 14 Gehminuten Entfernung von der Escal'Atlantic, ist mit Parkettböden ausgestattet und bietet Annehmlichkeiten wie WLAN und Parkplätze. Das komfortable Hotel ist ein guter Ausgangspunkt für die Erkundung von Saint-Nazaire. Das Ecomusée Saint-Nazaire ist leicht erreichbar und liegt etwa 550 Meter von der Unterkunft entfernt.

Das Hotel liegt gleich neben dem U-Boot-Bunker Saint-Nazaire in Saint-Nazaire. Das Les Abeilles Saint-Nazaire befindet sich sehr günstig, nähmlich in einer Entfernung von 4 km vom Strand Porce. Naturliebhaber werden die Nähe zum Strand plage du Grand Traict zu schätzen wissen (liegt lediglich 14 Minuten zu Fuß von der Unterkunft entfernt). Gäste können historische Sehenswürdigkeiten besuchen, darunter den Les Trois Pierres dolmen (ist nicht weit entfernt von der Unterkunft) und mehr über Saint-Nazaire erfahren. Die Bushaltestelle Petit Maroc befindet sich ebenfalls in 250 Meter Entfernung zum Les Abeilles Saint-Nazaire.

Die Pension verfügt über 7 Zimmer, von denen einige sowohl eine getrennte Toilette und eine Dusche als auch einen Schreibtisch und einen Flachbildfernseher mit Satellitenkanälen bieten. Sie sind außerdem mit einem Wasserkocher, einem Kühlschrank und Küchenutensilien ausgestattet. Die separaten Schlafzimmer bieten einen Schrank. Die Zimmer bieten den Gästen zudem abgetrennte Badezimmer mit einem Bidet und einer Dusche.

Das Restaurant La Brasserie du Port, das lediglich 5 Minuten zu Fuß vom Hotel Les Abeilles entfernt ist, bietet französische Küche für jeden Geschmack.