Das 3-Sterne-Brit Hotel Saint Malo - Le Transat befindet sich weniger als 6 Minuten zu Fuß vom La Madeleine Carrefour entfernt und bietet eine Sonnenterrasse und eine Gemeinschaftslounge. Das Hotel befindet sich im Stadtviertel La Madeleine - Bellevue von Saint-Malo und ist in einer Entfernung von 4 km von natürlichen Sehenswürdigkeiten wie dem Park von Port Breton.

Das Hotel liegt in 450 Meter Entfernung zum Grand Aquarium Saint-Malo und ist auch in circa 10 Fahrminuten Entfernung von den Unterhaltungsmöglichkeiten wie dem Casino Barrière. Gäste können Sehenswürdigkeiten wie die Kathedrale Saint-Vincent von Saint-Malo besuchen (liegt in einer Entfernung von 4,1 km vom Brit Hotel Saint Malo - Le Transat). Die Plage de l'Écluse ist nur 15 Minuten Autofahrt von der Unterkunft entfernt, während der Bahnhof Saint Malo 3 km weit weg von der Unterkunft liegt. Das Hotel liegt außerdem ein paar Schritte entfernt von der Bushaltestelle Aquarium Cezembre.

Das Brit Hotel Saint Malo - Le Transat verfügt über 67 Zimmer, die alle mit einer Klimaanlage sowie Unterhaltungsangeboten wie WLAN und einem Flachbildfernseher mit Satellitenkanälen ausgestattet sind.

Morgens bietet die Unterkunft ein Frühstücksbuffet an. Vor Ort gibt es eine Kaffee- Bar. Es gibt außerdem eine Lounge für den Komfort der Gäste. Das Restaurant Le Transat, das etwa 50 Meter vom Brit Hotel Saint Malo - Le Transat entfernt ist, bietet französische Küche für jeden Geschmack.