Hotel Les Voyageurs ligger nær Museum of the Holy Cross Abbey og kun 20 minutter fra centrum af Les Sables-dʼOlonne. Overnatningsstedet byder på 19 gæsteværelser, som er indrettet med et fladskærms TV med satellitkanaler og røgdetektorer for et behageligt ophold i Les Sables-dʼOlonne.

Der er 2 km fra Prieuré Saint Nicolas og 1 km fra Museum of Shell. Det nærmeste busstoppested er Les Sables-d'Olonne - Centre Culturel, 400, kun 350 meter væk.

Morgenmad serveres hver morgen på restauranten. A la carte-restaurant Les Voyageurs er en fantastisk detalje på hotellet.