Obsahující Wi-Fi v pokojích, Les Chambres D Hotes De L Entre Deux Baies A Merlimont Entre Berck Et Le Touquet nabízí ubytování 4 km od Casino.

Areál je vzdálen 25 minut pěšky od centru města Merlimont. Nemovitost se nachází 10 minut jízdy od Berck sur Mer beach. Nejbližší autobusová zastávka Rang-du-Fliers - Bagatelle je vzdálena 700 metrů. Letiště Le Touquet-Paris-Plage je pouhých 15 minut jízdy.

Hotel Les Chambres D Hotes De L Entre Deux Baies A Merlimont Entre Berck Et Le Touquet nabízí výhledy na zahradu a pokoje s místností na posezení a vícekanálovou televizí. Nabízí koupelny s prostornou sprchou a samostatnou toaletou.

Každé ráno hotel podává kontinentální snídani. Hosté mohou ochutnat francouzskou kuchyni kuchyni v restauraci L'Ambience, umístěné 50 metrů daleko.