يوفّر فندق ‏Cocon Cosy Dans La Villa Nayl بورت-فوندر‏ ‏المريح‏ ‏الشرفة‏ ويقع على بعد ‏2.4‏ كم من ‏قلعة كولِيورْ الملكية،‏. ستجد ‏مخزن للأمتعة‏ في ‏بيت الضيافة‏.

يحتوي هذا الفندق على موقع ‏مناسب‏ على بعد ‏10‏ دقيقة بالسيارة من ‏كنيسة نوتردام ديه آنجيس‏. يمكنك الوصول إلى ‏موزي دار موديرن‏ على بعد ‏1.8‏ كم من مكان الإقامة. إذا كنت تستمتع بزيارة الأماكن التاريخية، فإن ‏Cocon Cosy Dans La Villa Nayl‏ في ‏بورت-فوندر‏ يوفّر وصولاً جيدًا إلى ‏حصن سانت إلم‏ على بُعد ‏14‏ دقيقة فقط سيرًا على الأقدام. أقرب محطة الحافلات هي ‏Port-Vendres Les Quais‏ وتقع على بعد ‏600‏ متر.

كما أنّها تحتوي على الحمامات ‏الخاصة‏.

يمكن للضيوف تناول العشاء في ‏Rua Orzan N°69‏ ‏ليس بعيدا عن‏ الفندق.