يقع فندق ‏Residence Des Hortensias Lorient‏ ذو ‏3‏ نجوم على بعد ‏4.3‏ كم من ‏Citadel of Port-Louis‏، وعلى بُعد ‏6‏ دقيقة مشياً على الأقدام من ‏University of Southern Brittany‏. يشتمل ‏الشقة الفندقية‏ ‏المريحة‏ أيضًا على ‏موقف السيارات‏.

يتمتع الفندق بموقع ‏مناسب‏ على بعد ‏2.3‏ كم من ‏قاعدة كيرومان‏. أثناء إقامتك في مكان الإقامة في ‏لوريا‏ ستكون على بعد ‏25‏ دقيقة سيرا على الأقدام عن ‏متحف سو مارين فلور‏. وتقع مناطق الجذب الترفيهية مثل ‏Casino Larmor-Plage‏ على بعد ‏4.5‏ كم. سيجد الضيوف محطة حافلات ‏Comtesse de Segur‏ بجوار ‏Residence Des Hortensias‏، على بُعد حوالي ‏5‏ دقيقة مشياً على الأقدام.

يقدّم ‏‪Crêperie Nathalie‬‏ مجموعة من الأطباق على مسافة ‏550‏ متر.