يقع فندق Ételفي Le Trianon في غضون 25 دقائق مشياً على الأقدام من Plage d'Etel ويوفّر إطلالات على الحديقة. يتميّز الفندق بالواي فاي في الغرفة كما يضمّ وسائل الراحة مثل المخزن لتوضيب الأمتعة والمطعم.

يمكن الوصول إلى وسط Étel في غضون 5 دقائق سيرًا على الأقدام. ستكون في هذا الفندق الخالي من التدخين على بعد 1.1 كم عن Plage de Kerminihy. يقع مكان الإقامة في Étel على مسافة 4.5 كم من Plage de Kerouriec. توجد محطة حافلات Gare Routiere قريب جدا من فندق Le Trianon ذو 2 نجوم.

تحتوي بعض الغرف على الأرضية المفروشة بالسجاد بالإضافة إلى الخزانة ومكتب العمل لراحة الضيوف. تتوفّر أيضًا حوض الاستحمام والمرحاض المنفصل والدوش بالإضافة إلى مرافق مثل مجفف الشعر والمناشف.

يتم فتح المطعم يوميًا لتناول الإفطار. يقع Le Gout du Large على مسافة 400 مترًا فقط من الفندق في Étel.