يقع ‏فندق Le Trianon Étel‏ على بعد ‏3‏ كم من ‏‪îlot de saint-Cado‬‏، ويضمّ ‏17‏ غرفة مطلة على ‏الحديقة‏. يتميز هذا الفندق ب‏الواي فاي‏ ‏في الغرفة‏ و‏الموقف للسيارات‏ ‏في الموقع‏.

يمكن الوصول إلى وسط ‏Étel‏ في غضون ‏5‏ دقيقة سيرًا على الأقدام. ستكون في ‏الفندق‏ على بعد ‏14‏ دقيقة فقط سيرا على الأقدام من ‏Plage de Kerminihy‏. يقع ‏فندق Le Trianon‏ على بعد ‏4.3‏ كم عن ‏Parc de Keraveon‏ ومناطق الجذب الرئيسية الأخرى في ‏Étel‏. توجد محطة حافلات ‏Gare Routiere‏ ‏في المنطقة المجاورة مباشرة ل‏ مكان الإقامة في ‏Étel‏.

تحتوي بعض الغرف على ‏الأرضية المفروشة بالسجاد‏ بالإضافة إلى ‏الخزانة‏ لراحة الضيوف. تتميّز هذه الوحدات أيضًا بأرضية ‏مفروشة بالسجاد‏.

يمكنك السير على الأقدام لمدة ‏5‏ دقيقة إلى ‏‪Au Petit Prince‬‏ أو تناول الطعام في ‏‪ le Lamparo‬‏ الذي يقع على مسافة ‏450‏ متر.