Hotel Le Trianon Étel oferuje 17 pokojów oraz leży 14 min pieszo od Plage de Kerminihy. Plage d'Etel jest w 2 km, a Parc de Keraveon jest 4 km od tego hotelu.

Do centrum Ételu można dotrzeć w ciągu 5 minut spacerem od hotelu, a takie miejsca kulturalne jak Muzeum Połowu Tuńczyka znajdują się w odległości 14-minutowego spaceru. Goście mogą zwiedzić takie miejsca kultu jak Chapelle Saint-Cado de Belz, znajdujące się 3 km od Le Trianon w Ételu. Plage de Kerouriec leży w 4,1 km. Dzięki przystanku autobusowemu Gare Routiere, położonemu w odległości krótkiego spaceru od tego obiektu noclegowego.

Niektóre pokoje w tym hotelu mają widok na miasto, oraz wyposażone są w podłogę wyłożoną wykładziną, oraz dysponują szafką. Ponadto, cechuje je wykładzina na podłodze. W prywatnych łazienkach są takie miłe akcenty jak bezpłatne kosmetyki.

Restauracja Au Petit Prince jest zaledwie 5 min spacerem od Le Trianon.