Con Wi-Fi en las habitaciones, el cómodo Hotel Le Trianon Étel, de 2 estrellas, está a 3 km de la Playa Naturista de Erdeven-Kerminihy. Este hotel, que viene con 17 habitaciones con vistas al jardín, se localiza a unos 10 minutos en coche de la Playa de Kerouriec.

Se puede llegar al centro de Étel en 5 minutos a pie. El hotel Le Trianon Étel te sitúa a 700 metros de Plage des Enfants. Además, Parc de la Garenne está situado a tan solo 11 minutos a pie. Entre las experiencias culturales de la zona destaca el Museo de los Atuneros de Etel, situado cerca del hotel. Este lugar cómodo se localiza a tan solo 150 m de la estación de autobuses Gare Routiere.

Las habitaciones del Hotel Le Trianon disponen de un armario ropero y un escritorio, además de ventanas insonorizadas para la comodidad de los huéspedes. Las habitaciones ofrecen a los huéspedes armario ropero, un escritorio y ventanas insonorizadas. Los baños privados están equipados con secadores de pelo y toallas de baño.

El restaurante Au Petit Prince, con unos platos deliciosos, está a unos 5 minutos a pie.