يوفّر ‏Hotel Le Samoyede مورزين‏ ذو ‏4‏ نجوم غرفًا ‏مريحة‏ في غضون ‏5‏ دقيقة تقريبًا سيرًا على الأقدام من ‏SA cable Pleney‏. يقع هذا الفندق على مسافة ‏250‏ متر من ‏مصعد التزلج تيه سيه دو بلاني‏ وعلى مسافة ‏2.9‏ كم من ‏بلفيدير‏، ويضمّ ‏منطقة التشمُّس وتراس التشمُّس وملعب الجولف‏.

ويمكن الوصول إلى وسط ‏مورزين‏ في غضون ‏5‏ دقيقة سيرًا على الأقدام. سيجد الضيوف المقيمون في ‏Le Samoyede‏ أنفسهم ‏على مقربة من‏ ‏مصعد سوبر مورزين للتزلج‏. سيقدر عشاق الرياضة قربهم من ‏ملعب غولف ليه جيه‏، على بعد ‏2.8‏ كم. تقع محطة تلفريك ‏Pleney‏ على بعد ‏5‏ دقيقة تقريبًا مشياً على الأقدام من الفندق.

أثناء إقامتك في ‏Hotel Le Samoyede‏، يمكنك الاختيار من بين ‏28‏ غرفة تحتوي على ‏التلفزيون بشاشة مسطحة مع قنوات فضائية والتلفزيون متعدد القنوات‏ بالإضافة إلى الضروريات مثل ‏مكواة مع طاولة الكي ومرافق لكي الملابس ومكيف الهواء‏. وكذلك لراحتك، ستجد ‏الغلاية الكهربائية وماكينة القهوة والشاي‏.

يقدّم مطعم ‏Frans restaurant‏ ‏L Atelier‏ قائمة من المأكولات ‏Franse‏.