يقع فندق سيبورفي Agur Deneri على بعد أقل من 8 دقائق سيرًا على الأقدام من كنيسة سانت جين بابتيستا، ويضمّ 17 غرفة مطلة على الخليج.

في الفندق ستكون على بعد 18 دقائق سيرا على الأقدام عن كاي موريس رافيل وعلى بعد نحو 25 دقائق سيرا على الأقدام من غولف نيفل. ستكون في مكان الإقامة في سيبور على بعد أقل من 5 دقائق مشياً على الأقدام من Grande Plage. يقع الفندق في سيبور على بعد مسافة مشي عن ساحل Basque. على مسافة 2.8 كم من مكان الإقامة في سيبور سيجد الضيوف Plage du fort de Socoa. توجد محطة حافلات Petit Train بالقرب من فندق Agur Deneri، في غضون نحو 10 دقائق مشياً على الأقدام.

يتمّ تقديم وجبة الإفطار في صالة الطعام كل صباح. اختر من بين مجموعة غير محدودة من الأطباق الأوروبية في Ongi Ethorri الذي يقع على بعد نحو 7 دقائق مشياً على الأقدام.