Bu 1 yatak odalı Un Cocon Climatise Au Bord Du Lac D'Hossegor dairesi, Sporting Casino'a kolay erişim sunmaktadır.

Daire, Parc Rosny'a 250 metre ve Park Beach'a sadece 5 dakikalık yürüme mesafesindedir. Bu tesis, şehir merkezine 1 km'den daha az bir mesafededir. L'Age De L'Encre ise yürüme mesafesindedir. Daireye 150 metre uzaklıkta bulunan ve Japon mutfağını sunan CJSushis restoranına gidebilirsiniz. Daire, Plage des Bourdaines'den kısa sürüş mesafesinde yer almaktadır.

Üstelik, tesiste 1 banyo odası vardır.

Biarritz havaalanı 35 km, Pasteur otobüs durağı 100 metre uzaklıktadır.