Residence L'Aquarium, Mauresque Parkı'nın yakınında ve Arcachon şehrinin merkezine sadece 25 dakika uzaklıktadır. Burada kalırsanız, bütün odalarda Wi-Fi ve tesisin yakınında otopark gibi özelliklere erişebileceksiniz.

Otelden 7 km ve 1 km uzaklıkta bulunan Cap Ferret Deniz Feneri ve D'Arcachon Kumarhanesi, misafirler tarafından ziyaret edilebilir. Bu otel, plaja 950 metre uzaklıktadır. Residence L'Aquarium Observatoire Sainte-Cecile yakınlarında konumlanmıştır. Gezilecek yerlere kolay ulaşım sağlayan Residence L'Aquarium, Arcachon - Cours Tartas otobüs durağına 200 metre uzaklıktadır.

Residence L'Aquarium, mikrodalga fırın, elektrikli su ısıtıcısı, çay/kahve makineleri gibi olanakların yanı sıra kahve/çay makinesi, uydu kanallı düz ekran televizyon, duman detektörleri ile donatılmış 8 oda sunmaktadır. Tüm odalarda hipoalerjenik kuş tüyü yastıklar, hipoalerjik yastıklar, alerjik olmayan yastıklar gibi olanaklarla birlikte ayrı tuvalet, duş vardır.

Misafirler, Residence L'Aquarium'den yürüyerek 6 dakika mesafesindeki Le Basque, L'Oyster Bar gibi lokantalarda yemek yiyebilirler.