L'hotel Résidence L'Aquarium Arcachon, a 3 stelle, è situato a circa 15 minuti in macchina dal Faro di Cap Ferret e a circa 4 km dal Parc de la Chêneraie. Gli ospiti che soggiornano presso quest'aparthotel possono parcheggiare le loro auto nelle vicinanze.

Il centro di Arcachon è raggiungibile in 25 minuti a piedi, mentre attrazioni naturali come l'Isola degli uccelli si trovano a 4,1 km. C'è una spiaggia sabbiosa a 950 metri. Il Résidence L'Aquarium Arcachon è a due passi dall'Osservatorio di Sainte Cécile. Ben collegato con tanti luoghi d'interesse, l’hotel è situato a soli 5 minuti a piedi dalla fermata di autobus Arcachon - Cours Tartas.

Le camere sono dotate di servizi per la preparazione di tè/caffè, nonché di una TV a schermo piatto con canali satellitari per la comodità degli ospiti. L'hotel Résidence L'Aquarium offre un bagno con WC separato e una doccia nei bagni.

Il ristorante Almar offre un'ampia varietà di piatti a soli 550 metri.