Restoran, emanet bagaj hizmeti sunan Le Trianon Otel Étel, Port du Vieux Passage'a 3 km uzaklıkta konaklama olanağı sunmaktadır. Otel, 5 dakikalık yürüme mesafesindeki Étel şehir merkezine kolay erişim sunar.

Bu otel Parc de Keraveon'a 4 km uzaklıktadır. En yakın otobüs durağı Gare Routiere 150 metre uzaklıktadır.

Le Trianon Otel otelindeki odalarda bahçe manzarasının yanı sıra çalışma masası, uydu kanallı düz ekran televizyon bulunmaktadır.

Restoran sabahleyin kahvaltı saatlerinde açıktır. Misafirler, 400 metre uzaklıktaki Le Gout du Large hoş bir mekanında servis edilen Fransız yemeklerinin tadını çıkarabilirler.