Hotel Les Bains, Plage de Saint-Valery-en-Caux'den birkaç dakika uzaklıkta bulunup 24-saat güvenlik, restoran gibi olanakları sunmaktadır. Otel, Saint-Valery-en-Caux şehrinin merkezine sadece 10 dakikalık yürüme mesafesinde ve Chapelle du Bon Port'a 500 metre uzaklıkta konaklama imkanı sunmaktadır.

Otel, Saint-Valery-en-Caux şehrinde denize 850 metre uzaklıktadır. Otel, Military Cemetery of Saint Valery en Caux'a sadece 550 metre mesafededir. Tesis, Maison Henri IV Yerel Tarih Müzesi'a doğrudan bir erişim sağlar. Saint-Valery-en-Caux/Le Port otobüs durağı 10 dakikalık yürüme mesafesindedir.

Tüm odalarda uydu kanallı düz ekran televizyon, uydu kanallı televizyon, duman detektörleri ile ayrı tuvalet, duş içeren özel bir banyo vardır. Bu birimler iç avlu manzaralıdır. Her yatak odasında hipoalerjenik kuş tüyü yastıklar, hipoalerjik yastıklar, alerjik olmayan yastıklar bulunur.

Restoranda konuklar kontinental kahvaltıyı yiyebilirler. La Criee du Pequeu, Restaurant du Port gibi çeşitli restoranlar sadece 250 metre mesafedeki Fransız spesiyaliteleri sunmaktadır.