Misafirlere bisiklet kullanımı, alışveriş bölgesi gibi kolaylıkları sunan Charmante Dependance Ares, Ovniport'dan sadece 1 kilometre uzaklıktadır. Charmante Dependance, Escalad'Parc'a kısa bir sürüş mesafesindedir.

Bu otel, Jetée d'Andernos les Bains'a 3 km uzaklıkta yer alır. Boulevard de l'Aerium otobüs durağı, tesise 400 metre uzaklıktadır.

Bu konaklama tesisinin bütün odalarında kahve/çay makinesi, uydu kanallı düz ekran televizyon, çok kanallı televizyon ve duş kabini, ayrı tuvalet vardır.

Le Pitey, Le G, Charmante Dependance'den 10 dakikalık yürüyüş mesafesinde bulunmaktadır.