Ovniport befindet sich in der Nähe vom Hotel Charmante Dependance Ares und ist unter anderem innerhalb von circa 15 Minuten zu Fuß zu erreichen. Im Bed & Breakfast stehen Ihnen ein Einkaufszentrum sowie ein privater Swimmingpool zur Verfügung.

Jetée d'Andernos les Bains ist ca. 3 km vom Hotel entfernt. Escalad'Parc liegt ebenfalls rund 10 Autominuten von der Unterkunft entfernt. Die Bushaltestelle Boulevard de l'Aerium befindet sich in der Nähe des Hotels Charmante Dependance und ist in etwa 400 Meter Entfernung.

Sie können im Restaurant Le Pitey zu Abend essen, das sich in einer Entfernung von 8 Minuten zu Fuß vom Hotel befindet.