Bidart şehrinin merkezinden sadece 15 dakikalık yürüme mesafesindeki Bed & Breakfast L'Etape Basque'da dağ manzaralı odalar sunulur. Tesiste golf kursları, bahçe olup konuklar yüzme havuzunun kenarında rahatlayabilir.

Konaklama tesisi, Biarritz Deniz Feneri'a 7 km ve Halle D'Iraty Kongre ve Fuar Merkezi'a arabayla 10 dakika uzaklıktadır. Bed & Breakfast L'Etape Basque, Okyanus Müzesi Kenti'a kısa bir sürüş mesafesindedir. Yakınındaki Hiri Artea otobüs durağı 400 metre mesafede bulunmaktadır.

Bed & Breakfast L'Etape Basque otelinin tüm odalarında veranda, kanepe, kahve/çay makinesi, ayrı tuvalet, banyo küveti, duş bulunmaktadır.

Bed & Breakfast L'Etape Basque otelin konukları kaldıkları süre boyunca kontinental kahvaltının tadını çıkarabilir.