Los huéspedes del cómodo Bed & Breakfast L'Etape Basque Bidart, de 4 estrellas, pueden disfrutar de acceso a la Playa de Biarritz, enclavada a unos 4 km. Enclavado a unos 10 minutos en coche de la Ciudad Del Océano, este bed and breakfast está provisto de vistas a las montañas y una piscina climatizada.

El centro de Bidart está a 15 minutos a pie del hotel. La Playa de Bidart está situada a la vuelta de la esquina del Bed & Breakfast L'Etape Basque Bidart, mientras que la parada de autobús Hiri Artea está a tan solo 400 metros. Este alojamiento cómodo está situado a 6 km de la Iglesia Ortodoxa Rusa, muy popular entre peregrinos y turistas. Para aquellos que viajan desde lejos, el aeropuerto Biarritz–País Vasco está a 20 minutos en coche.

Las habitaciones del Bed & Breakfast L'Etape Basque, que incluyen una zona de estar, ofrecen una tv de pantalla plana con canales vía satélite. Tienen cuartos de baño con un inodoro separado y una ducha. Los baños incluyen un inodoro separado y una ducha, además de secadores de pelo y toallas de baño.

Se sirve un desayuno continental a diario. Los viajeros disfrutarán de la comida francesa en el restaurante Oyam cafe, que se encuentra no muy lejos del Bed & Breakfast L'Etape Basque Bidart.