Расположенный на расстоянии 4 км от Гранда Пляж, 2-звездочный Hotel Les Gens De Mer Lorient By Popinns состоит из 22 номеров. На территории доступна парковка.

До центра Лорьяна можно дойти за 20 минуты, а Стад де Мустуар находятся в примерно в 2 км. Цитадель Порт-Луи находится прямо недалеко от отеля, а автобусная остановка Bd Nail - всего в 5 минутах ходьбы. Ближайшие культурные достопримечательности включают музей Cité de la Voile Éric Tabarly, расположенный в пределах 1 км от этого отеля. До аэропорта Кемпер - Корнуай можно добраться на автомобиле за 59 минут.

Les Gens De Mer Lorient By Popinns предлагает номера, где есть рабочий стол, телевизор с плоским экраном и спутниковыми каналами. В ванных можно воспользоваться душем, а также туалетными принадлежностями и полотенцами. В некоторых собственных ванных комнатах доступны туалетные принадлежности и полотенца.

Блюда французской кухни можно попробовать в ресторане "Dynamo Cantine Et Velo", что в паре минут от этого отеля.