Localizada a 700 metros de Bare Butts beach, a Villa Piscine Entre Lac Et Ocean Soorts-Hossegor dispõe de piscina ao ar livre durante todo o ano e pode acomodar até 8 pessoas. Os hóspedes podem desfrutar de windsurf, caminhada e equitação nesta esta casa de férias, localizada a 25 minutos a pé de Plage Centrale.

O centro de Soorts-Hossegor fica a 25 minutos a pé e e locais esportivos como o Campo de Golfe Seignosse estão a 2.6 km de distância. Esta Villa Piscine Entre Lac Et Ocean está situada a caminhada de 30 minutos dos locais de entretenimento como Sporting Casino. Os hóspedes também podem chegar a Park Beach que fica a 2.7 km de distância.

A Villa Piscine Entre Lac Et Ocean dispõe de casa de banho com chuveiro. Secador de cabelo, lençóis de banho e toalhas estão incluídos para maior conforto.

A acomodação tem cozinha totalmente equipada que inclui chaleira elétrica, forno e utensílios de cozinha. Situado bem ao virar da esquina desta propriedade de Soorts-Hossegor, Les Hortensias du Lac trata os hóspedes com pratos da cozinha francesa. A paragem Plage des Naturistes está localizado a 5 minutos de distância a pé, permitindo que descubra Soorts-Hossegor. As comodidades de fitness incluem instrução de ioga.