La Villa Piscine Entre Lac et Océan Soorts-Hossegor, de 135 m², ofrece una piscina exterior, está situada a una distancia de 700 metros de la Playa Bare Butts y tiene capacidad para un máximo de 8 huéspedes.

Si te alojas en esta villa, estarás a unos 10 minutos en coche del Le Penon y a unos 2 km de la Playa del Parque. Esta casa de vacaciones se encuentra en los alrededores de atracciones naturales como la Plage de la Graviere. Situada a unos 2,1 km de la Plage Centrale, la Villa Piscine Entre Lac et Océan también está a unos 2,2 km de lugares de ocio como la Estacada de Capbreton.

La villa dispone de un cuarto de baño con ducha. Hay secadores de pelo y toallas para la comodidad de los huéspedes.

La Villa Piscine Entre Lac et Océan cuenta con una cocina totalmente equipada equipada con hervidor eléctrico, un horno y utensilios de cocina. Para degustar platos de cocina francesa, los huéspedes pueden dirigirse al restaurante Les Hortensias du Lac, situado a unos 500 metros. Gracias a la parada de autobús Plage des Naturistes, situada justo al lado del establecimiento, los huéspedes pueden explorar Soorts-Hossegor fácilmente. Para las actividades deportivas, los huéspedes pueden probar el windsurf, el senderismo y la equitación.