Durante il soggiorno nella Villa Piscine Entre Lac et Océan Soorts-Hossegor, gli ospiti possono dedicarsi allo yoga, oppure visitare il Bunker di Capbreton, situato a 4 km. Situata a circa 10 minuti in auto dal Lago di Hossegor, la casa vacanze vanta una terrazza con vista sul giardino.

La Plage des Bourdaines si trova a 2 km da questa villa fronte mare con 4 camere da letto.

Il bagno comprende anche una doccia. Inoltre troverai asciugacapelli e asciugamani.

Nella Villa Piscine Entre Lac et Océan c'è un angolo cottura attrezzato in cui troverai un bollitore elettrico, un forno e utensili da cucina. Gli ospiti possono cenare al ristorante Le Surfing, situato a soli 14 minuti a piedi. La fermata dell'autobus più vicina è Plage des Naturistes, nelle immediate vicinanze dello stabilimento.