Situado a uma distância aproximada de 6 km da Église Saint-Paul, The Originals City, Hôtel L'Hippocampe, Sète Balaruc-le-Vieux de 3 estrelas está localizado a caminhada de 6 minutos de Centre commercial Carrefour Balaruc. O hotel livre de fumaça oferece uma hospedagem com Wi-Fi nas áreas públicas.

Hotel de 57 quartos fica a aproximadamente 20 minutos a pé de Le Cirque de l'Angle e a uma distância de 15 minutos de carro de Centre Régional d’Art Contemporain Languedoc-Roussillon. O The Originals City, Hôtel L'Hippocampe, Sète Balaruc-le-Vieux confortável oferece acesso fácil para Musée de l'Etang de Thau, que está a 2.7 km de distância. Os amantes da natureza apreciarão a proximidade de La Mathe, localizado a aproximadamente 25 minutos de distância a pé. A experiência cultural na zona apresenta Musée International des Arts Modestes, situado a uma distância aproximada de 7 km deste estabelecimento. Bem ligado a muitos pontos turísticos, Originals City, Hôtel L'Hippocampe, Sète se encontra muito perto da paragem de autocarros La Closerie.

Com controle individual do ar condicionado e sistema de aquecimento central, juntamente com Internet de banda larga e TV a cabo com aluguel de filmes, a maioria dos quartos são equipados com janelas a prova de som. Eles são equipados com escrivaninha, e também incluem máquinas de café/chá. As casas de banho privadas dispõem de secador de cabelo e lençóis de banho.

Este Originals City, Hôtel L'Hippocampe, Sète de Balaruc-le-Vieux serve um pequeno-almoço à vontade diariamente das 07:00 às 10:00. La Petite Brasserie está situado a aproximadamente 600 metros deste hotel exclusivo e é especializado em cozinha europeia.